过牛栏山追次许给事九日韵

储巏 ·

不识阳坡路,牛山十里迟。 野阴秋近晦,沙软雨移时。 石迸千年菊,江涵九日诗。 凭高怀小杜,此地亦堪悲。

白话文译文

不知道阳坡的那条路在哪,牛山走了十里还觉得慢。秋天的野外天色阴沉将近昏暗,沙土被雨水浸得松软,雨也下了一阵子。石缝里迸出千年的野菊花,江水中倒映着九九重阳日的诗句。登上高处怀念小杜(杜牧),这个地方也足以让人感到悲伤。