招仲通司封府园避暑

文彦博 ·

骑山楼下水轩东,一室初开待白公。 虽是不如南涧上,都缘却有北窗风。 衔杯避暑称河朔,飞盖延宾在邺中。 解榻况逢徐孺子,馈浆如饭与君同。

白话文译文

在骑山楼下的水榭东边,我已将屋室收拾妥帖,正等待着白公您的到来。这里虽比不上南涧的清幽景致,却独有北窗送来的阵阵凉风。我们举杯畅饮避暑,好似河朔的逍遥雅集;驾车迎宾相聚,犹如当年邺下的风流盛会。今日解榻相迎,更有如徐孺子这般的雅士光临,我为您备上浆饭茶点,愿与您共享这份闲适清凉。