被酒独行,遍至子云威徽先觉四黎之舍,三首 其一苏轼 · 宋半醒半醉问诸黎,竹刺藤梢步步迷。 但寻牛矢觅归路,家在牛栏西复西。 ♥ 0白话文译文半醒半醉间向黎家友人探问,竹刺藤蔓却让我步步迷途。只好循着牛粪寻觅归路,家在牛栏西边再往西的深处。