戊申对雪述怀八十韵
屏翳驱云合，玄冥剪水成。
先容方集霰，次第渐飞霙。
正及初阳启，仍看六出呈。
平铺疑傅粉，密洒讶飘璚。
扑槛花无艳，行沙蟹有声。
悠扬相上下，来去解纵横。
透隙尤奇绝，随风任使令。
素虬鳞甲动，缟鹤羽毛轻。
竹压翻嫌重，松埋更觉清。
楼台银作砌，城阙玉为京。
檐溜瑶簪坠，池冰宝鉴明。
馀辉摇翠箔，皓彩炫金茎。
远睹迷珂佩，微消镂水晶。
冈峦忘险易，稼穑兆丰盈。
穴润虫还蛰，巢平鸟自争。
严凝须应候，忻戚每殊情。
剡曲扁舟泛，孤山短策行。
浅斟围绣縠，僵卧掩柴荆。
柳絮诗才就，龙团茗旋烹。
映光勤夜诵，破敌遂宵征。
历历前人迹，遥遥后世名。
追攀增慨叹，优劣复谁评。
顾我犹匏系，徂年倏电倾。
省躬诸感集，怀旧乱愁婴。
乡曲閒居日，江山暮雪晴。
登楼舒远目，卷幔傍前楹。
万瓦鱼鳞矗，群峰玉柱擎。
梅梢难辨色，鸥鸟谩寻盟。
渐扫通苔径，馀飘拂采甍。
开筵毡作帐，禦冷酒为城。
味美新烧笋，香浮旋剖橙。
蛎房兼炙蟹，菰米胜炊粳。
煨芋烟凝突，调齑浪跃铛。
歌喉无党妓，坐客总阴鉴。
难买千金笑，宁辞百罚觥。
追欢多缱绻，扶醉强支撑。
险韵频搜句，长吟当解酲。
当轩挥兔颖，呵冻染陶泓。
振步登词苑，联班总国桢。
辞章期黼黻，华采耀簪缨。
古道存风雅，周官重列卿。
讨论紬石室，奏对迩延英。
共羡时逢泰，私惟业未精。
珠呈惭瓦砾，缶击愧韶韺。
黾勉遵驱策，操持慎准衡。
宠恩恒眷遇，赉予日交并。
视草仍多暇，飏言许载赓。
重裀供坐稳，文锦赐衣荣。
兽炭炉添燄，羊羔蜜和饧。
雕盘金鲫鲙，犀箸紫驼羹。
莲炬光生席，黄封酒在罂。
仙音飘律吕，清馥播兰蘅。
和协銮谐御，从容禄代耕。
入朝先晓漏，退直烂长庚。
欢浃阳春暖，身跻寿域亨。
岂知寒凛冽，转觉气峥嵘。
未效涓埃报，良深犬马诚。
负愆怜陆续，求贷忆缇萦。
延首云霄远，离群鄙吝萌。
秋违南浦雁，春隔上林莺。
衰鬓看频改，穷冬已屡更。
鸱蹲聊假息，猬缩澹无营。
书籍从抛弃，宾朋绝送迎。
静便依管榻，思苦对韩檠。
衣敝缁尘积，衾单旅梦惊。
侵肤俄起粟，砭骨利摧兵。
尤厌多骄黠，攻求集蚋虻。
自伤缘失坠，谁复较奇赢。
空诧怀如海，何由饮似鲸。
萧条悲暮景，落魄误浮生。
迹拟风中叶，心同仗外旌。
迟回安定分，坎?昧前程。
黄耳难传信，斑衣尚在籯。
思亲嗟靡及，恋阙未遑宁。
恭喜瞻三白，行当冀一鸣。
敢辞筋力倦，幸际泰阶平。
德教覃遐俗，仁风洽庶氓。
昊穹隆祐命，坤后荐嘉祯。
授简还能赋，输忱愿可贞。
晓晴遥北望，佳气绕蓬瀛。
白话文译文
屏翳驱赶着云层聚合，玄冥把水剪成雪花。先是细密的雪粒聚集，接着渐渐飘起鹅毛大雪。正赶上初阳升起，又见六角雪花纷纷扬扬。平铺下来好像敷粉，密密洒落令人惊叹如碎玉。扑向栏杆，花都失了颜色；走在沙上，像蟹行有声。雪花悠扬地上下飞舞，来去纵横。穿过缝隙尤其奇妙，随风任意飘荡。像白龙的鳞甲在动，像白鹤的羽毛轻轻。竹子被压弯，嫌它太重；松树被覆盖，更觉清雅。楼台如同银砌，城阙如同玉都。檐下冰溜像玉簪坠落，池水结冰如宝镜明亮。余辉摇动翠帘，皓彩闪耀金茎。远看迷离如珂佩，微融处似镂空的水晶。山冈不分险夷，庄稼预兆丰年。洞穴湿润，虫儿还蛰伏；巢平了，鸟儿自相争。严寒应该顺应时节，欢喜悲伤却各有情怀。剡溪上泛着扁舟，孤山边拄杖独行。浅斟酒围着绣帐，僵卧着掩蔽柴门。柳絮诗刚写成，龙团茶旋即烹煮。映着雪光勤苦夜读，破敌便连夜出征。历历前人的足迹，遥遥后世的名声。追攀增添感慨，优劣又有谁评说？看我自己如同匏瓜系着，流逝的岁月如闪电般急逝。反省自身百感交集，怀恋旧日乱愁缠绕。在家乡闲居的日子，江山暮雪初晴。登楼放眼远望，卷起帘幕靠近前楹。万瓦如鱼鳞排列，群峰如玉柱擎天。梅梢难以分辨颜色，鸥鸟空自寻盟。渐渐扫开通往苔径的小路，余雪飘拂彩绘屋脊。设宴铺开毡帐，御寒以酒为城。味道鲜美是新烧的竹笋，香气飘浮是刚剖的橙子。蛎房和烤蟹，菰米胜过粳米。煨芋时烟凝灶突，调齑时浪跃铛中。歌喉没有官妓，坐客都是阴鉴。难买千金一笑，岂辞百罚酒杯。追欢多缠绵，扶醉强支撑。险韵频频搜索诗句，长吟当作解酒。对着轩窗挥笔，呵冻墨染陶泓。振步登上词苑，同班都是国家栋梁。辞章期望华美，文采闪耀冠缨。古道保存风雅，周官重视列卿。讨论在石室中抽书，奏对近延英殿。共羡时运太平，私下只觉学业未精。献珠惭愧如瓦砾，击缶愧对韶乐。勉力遵循驱使，操持谨慎如准绳。宠恩常遇，赏赐日日交并。草拟诏书仍多闲暇，扬言允许继续唱和。重裀供坐安稳，文锦赐衣荣耀。兽炭炉中添火焰，羊羔蜜和饧糖。雕盘盛着金鲫鱼脍，犀角筷子夹着紫驼羹。莲花烛光生满席，黄封酒在瓶中。仙音飘动律吕，清香播散兰蘅。和谐如銮铃随御驾，从容以禄代耕。入朝先听晓漏，退直直到长庚星亮。欢乐如阳春暖，身登寿域亨通。哪知寒冷凛冽，转觉气概峥嵘。未效涓埃之报，深怀犬马之诚。负罪怜惜陆续，求贷想起缇萦。延首望云霄遥远，离群鄙吝萌生。秋日错过南浦雁，春来隔断上林莺。衰鬓看频繁改变，穷冬已多次更替。像鸱蹲暂且休息，如猬缩淡泊无营。书籍从手中抛弃，宾朋断绝送迎。静便依傍管宁的榻，思苦对着韩愈的灯。衣破积满尘垢，衾单旅梦惊醒。侵肤立刻起鸡皮，刺骨比刀兵还利。尤其厌恶多骄黠，攻求如聚集蚊虻。自伤因失坠，谁还计较奇赢？空自惊叹怀如海，哪能饮酒如鲸？萧条悲叹暮景，落魄误了浮生。踪迹似风中落叶，心同仗外旌旗。迟回安于本分，坎坷不明前程。黄耳难传信，斑衣尚在箱中。思亲嗟叹不及，恋阙未得安宁。恭喜看到三白之雪，行将期望一鸣惊人。岂敢辞筋力疲倦，幸遇泰阶平。德教广布边远，仁风遍及百姓。昊天降福祐，坤后献嘉瑞。授简还能作赋，输诚愿守贞。晓晴遥望北方，佳气环绕蓬瀛。