次韵毛达可给事秋怀念归

倪涛 ·

结茅远人村,破屋水半扉。 凉叶堕清响,空山转斜晖。 微官卧江汊,素心久依依。 十年天涯秋,摇落月芳菲。 马蹄岁月去,梦蝶东南飞。 平生丘壑志,有言辄乖违。 不如孤征鸿,春风自知归。

白话文译文

在远离尘嚣的村落结庐而居,茅屋破旧临水,门扉半浸清漪。凉叶飘坠划破寂静,空山中斜阳流转余晖。身居微职困卧江畔,素净的心啊长久眷念故里。十年漂泊看尽天涯秋色,草木凋零黯淡了月色芳菲。马蹄声里岁月匆匆逝去,恍如蝶梦向着东南故园飞。平生怀揣山林幽居的志趣,出口的言语却总事与愿违。不如那孤飞远征的鸿雁,春风起时自会知晓归期。