如皋道中

吕本中 ·

客路三日雨,颇知袍裤单。 长河贯沃野,薄酒动新寒。 晚日鱼虾市,秋风藜藿盘。 衰颜定可笑,不必镜中看。

白话文译文

赶了三天路,偏又遇上连绵雨, 布袍单裤贴身,方知衣衫太寒薄。长河贯穿丰饶的原野奔向天际, 饮一盏薄酒,新寒仍冷冷袭来。落日余晖里,鱼虾集市渐散尽, 秋风起时,桌上唯有藜藿烹煮的清素餐饭。料想自己这副憔悴容颜定是可叹可笑, 倒也不必特意揽镜细看了。