端午帖子词：太皇太后阁六首
渐台通翠浪，暑殿转清风。
帘卷东朝散，金乌未遽中。
日永蚕收簇，风高麦上场。
朝来藉田令，菰黍献时芳。
舞羽诸羌伏，销兵万汇苏。
只应黄纸诰，便是赤灵符。
令节陈诗岁岁新，从官何以寿吾君。
愿储医国三年艾，不作沉湘《九辩》文。
忠臣谅节今千岁，孝女孤风满四方。
不复巫阳占郢梦，空馀仲御扣《河章》。
长养恩深动植均，只忧贪吏尚残民。
外廷已拜枭羹赐，应助吾君去不仁。
白话文译文
渐台连接着碧波，暑日的宫殿转动着清风。帘幕卷起，东朝的聚会散去，太阳还未匆匆升到高空。白昼渐长，蚕儿已收进簇架；风儿转高，麦穗铺满打谷场。清晨传来籍田令的消息，菰米和黍粽正献上时令的芬芳。舞动的羽扇令诸羌臣服，消弭兵戈使万物复苏。只愿那黄纸诏书所写的，便是护佑苍生的赤色灵符。每逢佳节献新诗岁岁不同，侍从官员如何祝祷我的君王？愿积攒医国的三年陈艾，不写屈原沉湘那般的《九辩》忧伤。忠臣的坚贞气节流传千载，孝女的孤清风骨播洒四方。不再有巫阳占梦郢都的往事，只留《河章》雅乐久久回响。天地长养恩泽深，万物生灵均沾濡，只恐贪吏犹在残害百姓。朝堂已颁下枭羹赏赐的恩典，该辅佐我的君王祛除不仁。