西郊三首
紫槿绿篱愁意深，斜阳墟落动秋砧。
笔端有口江湖远，莫写干时老子心。
薄云斜日媚平川，一老来耕刈后田。
向晚归牛寻熟路，摆头昂鼻不须牵。
谁人跃马出西郊，野水瀰瀰涨路坳。
好似吟哦方得句，时时指点举鞭梢。
白话文译文
紫色木槿绿篱笆旁愁绪渐深，夕阳斜照村落里响起秋日捣衣声。笔尖虽能诉说江湖的辽阔，莫要写那迎合时俗的机巧之心。淡淡云彩斜阳映照平川分外明丽，一位老人正耕作在收割后的田野。傍晚时分归家的牛儿寻着熟路，摇头昂鼻自在前行不需人牵。是谁骑着马儿出西郊，野水漫涨淹没了低洼小路。好似诗人刚刚觅得佳句，频频指点着景色扬起手中鞭梢。