山上

沈辽 ·

山上桃花红欲烧,山间病老苦无聊。 古人有时亦好饮,已醉复醒真似劳。 谁能忘情学枯木,不如隐几看猿猱。 攀援上下岂无意,新林落日风??。

白话文译文

山上的桃花红得像要燃烧, 山间卧病的老人却百无聊赖。古人有时也爱喝上两杯, 醉了又醒,醒来又醉,实在辛劳。谁能像枯木般忘却喜怒哀乐? 不如倚着桌几,看猿猴自在嬉闹。猿猴上下攀爬难道毫无深意? 新生的树林在落日晚风中沙沙轻摇。