题萧建平扇

杨士奇 ·

五月楼船海上归,种鱼池畔足閒时。 白罗团扇挥炎暑,重理残书莫下帏。

白话文译文

五月里,楼船从海上归来,在养鱼池边,有着悠闲的时光。白色的团扇轻轻摇动,驱散夏日的炎热,重新整理残破的书卷,莫要放下帷帐。