次子清贫居十韵因以述志
贫病同原宪，轻肥诮子华。
耽书祇糟粕，学海淼津涯。
孤屿亭何远，葵丘戍复赊。
救穷无髻宝，绝粒饵胡麻。
壮岁徒干禄，儿时不称家。
已谙蕉覆鹿，何预鸟衔花。
世态多谗疾，心安免怨嗟。
幕巢同社燕，雉堞接昏鸦。
当食思颇牧，遗忠想尚奢。
安能效狡狯，掷米变丹砂。
白话文译文
贫病交加一如古贤原宪，讥笑那追求轻裘肥马的荣华。沉迷诗书只知皮毛糟粕，学问海洋浩瀚无边无涯。孤岛小亭多么偏远荒僻，葵丘戍地更是遥远无家。救穷无那发髻里的宝物，断粮时唯有胡麻作食粮。壮年岁月空自追求禄位，幼年时光难撑门户贫乏。早已明了蕉叶覆鹿的虚幻，何须在意飞鸟衔花的无常。世态炎凉多谗言与嫉恨，心境安宁自能免却怨嗟。幕帘巢居如同春社的燕，城墙雉堞连接黄昏的鸦。每餐不忘廉颇李牧的志节，缅怀忠烈常思慕由基的箭法。怎能学那狡诈虚妄之术，抛洒米粒妄图点化丹砂。