春夜二首

沈应 ·

彩笺吟遍惜春诗,花隐纱窗见月迟。 欲问海棠持画烛,自嗟不是少年时。 半轮月映杏梢头,小院朱帘却上钩。 莺怯轻寒犹未睡,画阑西畔替人愁。

白话文译文

在彩笺上写遍了惜春的诗句,花儿隐在纱窗后,月亮迟迟才露面。想手持画烛去探问海棠,却自叹早已不是少年时光。 半轮月亮映在杏树梢头,小院里朱红的帘子已卷上钩。黄莺畏惧微寒还未入睡,在画栏西边替人默默发愁。