春夜二首 其二

沈应 ·

半轮月映杏梢头,小院朱帘却上钩。 莺怯轻寒犹未睡,画阑西畔替人愁。

白话文译文

半轮明月映照着杏树的梢头,小院里的朱红帘子已经卷起挂上了钩。黄莺害怕春夜的轻寒还未入睡,在画栏西侧替人默默发愁。