挽检院吴对山

何梦桂 ·

岝崿山前吊隐君,招魂九些泪沾巾。 风云失势丹心死,天地无情白发新。 西洛衣冠遗一老,东篱诗酒是全人。 盖棺事了应无愧,消得新阡号逸民。

白话文译文

在岝崿山前凭吊隐居的君子, 为你招魂声声悲泣泪湿衣襟。风云变幻壮志难酬赤心渐冷, 天地漠然岁月无情白发新生。你如洛阳名士衣冠风骨犹存, 更像东篱陶公诗酒中成全了完人。此生事了盖棺理应无愧无憾, 新建的墓道自当刻下“逸民”之名。