云松楼
初日高楼上，卷幔对黄山。
黄山出霄汉，烂熳发青莲。
参差非一状，朝夕看屡妍。
九华承双舄，敬亭附骈筵。
漫漫云羃岭，沈沈松覆泉。
清飙坐中起，如闻帝女弦。
静有幽事乐，动无尘虑牵。
消摇悦心目，兹道可长年。
白话文译文
初阳爬上高楼檐角，我卷起帘帷遥望黄山。黄山巍巍耸入云霄，山色烂漫如舒展的青莲花瓣。峰峦参差形态万千，朝晖夕照间变幻着秀美容颜。九华山似承托仙人的双履，敬亭山如赴并排的盛宴。绵延云海轻覆山岭，沉沉松荫掩映流泉。清风自座间徐徐生起，恍若听见天帝之女的琴弦。静处时自有幽趣之乐，行止间不受尘俗挂牵。逍遥此境怡悦心神，这般境界方可得享长年安然。