喜雨用前韵

黄干 ·

莫愁尘土压天飞,六月栽田未是迟。 待得麦麻收拾后,通宵好雨定知时。 云霓天外起层层,毕月相随彻夜横。 费得天公能几力,数州愁苦变歌声。 睡觉歌声古道傍,有人中夜揽衣裳。 床头斗酒聊自酌,不为书窗一夜凉。 山中书生休浪悲,燮调自有皋与伊。 清香一瓣来天竺,更把民饥作己饥。

白话文译文

莫要忧愁尘土漫天飞扬,六月插秧也不算太晚。等到麦麻都收割完毕,知时的好雨自会通宵洒落。天边云霞层层涌现,毕宿星月彻夜相伴横空。费尽天公多少力气,才让数州愁苦化作歌声。古道旁睡醒时传来欢声,有人半夜起身整理衣裳。床头备着斗酒独自斟酌,不为书窗下一夜凉意惆怅。山中书生不必空自悲叹,朝中自有贤臣调理阴阳。犹如天竺飘来一瓣清香,总把百姓饥苦当作己伤。