雷阳书事 其一

秦观 ·

骆越风俗殊,有疾皆勿药。 束带趋祀房,用史巫纷若。 弦歌荐茧栗,奴士洽觞酌。 呻吟殊未央,更把鸡骨灼。

白话文译文

骆越之地风俗独特,生了病从不寻药方。人们整肃衣带赶往祭祠,巫师史官穿梭繁忙。琴声伴着歌声,虔诚献上幼畜与醇酒; 仆役们协调着祭礼的觞酌。可病榻上的呻吟声阵阵未停, 他们又捧起鸡骨,占卜着灼烧纹路的吉凶。