春日戏题恼郝使君兄
使君意气凌青霄，忆昨欢娱常见招。
细马时鸣金騕袅，佳人屡出董骄饶。
东流江水西飞燕，可惜春光不相见。
愿携王赵两红颜，再骋肌肤如素练。
通泉百里近梓州，请公一来开我愁。
舞处重看花满面，尊前还有锦缠头。
白话文译文
郝使君您意气风发直冲云霄，想起往日欢娱，常受您邀约相聚。骏马不时嘶鸣，金饰闪闪；佳人屡屡现身，姿态娇媚。江水东流，燕子西飞，可惜这美好春光里，你我却难相见。我愿带着王、赵两位红颜，再让她们肌肤如素练般洁白展现。通泉离梓州不过百里，请您前来化解我的愁绪。舞场中重见如花笑脸，酒宴前还有锦缎缠头的赏赐。