霜天晓角 其二

楼槃 ·

剪雪裁冰。 有人嫌太清。 又有人嫌太瘦,都不是、我知音。 谁是我知音。 孤山人姓林。 一自西湖别后,辜负我、到如今。

白话文译文

像剪裁冰雪般高洁,有人嫌它太清冷,又有人嫌它太瘦削,这些都不是我的知音。谁才是我的知音?是孤山那位姓林的人。自从在西湖分别后,他一直辜负着我,直到如今。