醉蓬莱 其二 代人上高御带,时在太学

王之道 ·

正薰风解愠,萱草忘忧,黄梅新霁。 缥缈歌台,半金衣公子。 丹桂香中,碧梧枝上,两两飞还止。 似说当年,而今时候,长庚诞贵。 恩厚随龙,官崇御带,二十横金,玉阶寸地。 须信骅骝,一日能千里。 况遇王良伯乐,算九万、何劳睥睨。 磊落金盘,华阳白李,休辞沈醉。

白话文译文

正当南风送暖化解烦闷,萱草令人忘忧,黄梅雨后天初晴。朦胧歌台上,依稀见羽衣金灿的翩翩少年。丹桂芬芳里,碧绿梧桐枝头,一双双鸟儿飞落又停留。仿佛诉说往昔,而在今日此时,长庚星辉诞育尊贵之人。皇恩深厚如随飞龙升腾,官位尊崇身系御带荣耀,二十人持金符列朝班,玉阶前尽显威仪寸土。须知千里神驹,一日便能驰骋千里遥途。何况遇上王良这般伯乐,纵是九万里高空又何须旁视?金盘磊落盛佳肴,华阳玉李白皙莹透,请莫推辞畅饮至沉醉。