静斋罗亨信 · 明之子存诚志独坚,幽斋端坐绝嚣喧。 诗书养性忘尘虑,淡薄持心少俗缘。 一枕松风秋籁肃,半窗梅影月轮圆。 丈夫立行期终始,会有芳名继昔贤。 ♥ 0白话文译文心中存有诚意,志向独自坚定,幽静的书斋里端坐,隔绝了喧嚣。读诗书以修养心性,忘却了尘世烦忧,持守淡泊的心志,少有世俗的牵绊。枕着松风入眠,秋声肃穆,半窗梅影映照,月轮圆满。大丈夫立身行事,期望始终如一,定会留下美名,继承前代贤人。