答吴与几二首 其二
旧庐邻通衢，先畴接近郊。
居无风雨忧，岁免粒食劳。
生理亦已愉，胸中胡郁陶。
楹桷思丹刻，久厌处衡茅。
服味喜鲜甘，每羞视锄薅。
德业倦时修，凭虚事华豪。
郑真耕岩石，张蔚隐蓬蒿。
内省重千钧，外物轻一毛。
当时笑寂寞，清节后世高。
原思贫非病，赐也气徒骄。
尔视季子金，何如颜氏瓢。
白话文译文
旧居靠近大路，祖传田地就在城郊。住着不怕风雨侵扰，年年不用为粮食辛劳。生计本已舒适安逸，心中为何仍感烦闷煎熬？看着梁柱就向往彩绘雕饰，久居茅屋渐生厌恼。饮食偏爱鲜美甘甜，见到农具便觉羞臊。德业修行日渐荒废，竟凭空追逐浮华奢豪。郑真在岩石间躬耕守志，张蔚于蓬蒿中隐居自好。内心反省当重似千钧，身外之物应轻如鸿毛。他们生前虽被讥笑冷落，清风亮节却被后世仰高。原宪安贫并非困顿，子贡浮夸徒显骄躁。你看苏秦炫耀的黄金，怎比颜回饮水的饭瓢？