颂古三十一首 其十六

释梵琮 ·

闹里轻轻飏碌砖,衲僧鼻孔一时穿。 掀天笑罢归来矣,打著南边动北边。

白话文译文

在喧闹中轻飘飘地抛起砖块, 刹那间便穿破了禅僧的鼻孔。仰天大笑后悠然转身归来, 击中南边,北边也随之震动。