赋梅

释绍昙 ·

雪边春信到衡茅,谁遣梅兄慰寂寥。 秀气一枝抽嫩玉,寒英五叶剪生绡。 月移疏影窗前挂,风递清香竹外飘。 几许吟魂招不返,急催兰弟读离骚。

白话文译文

白雪覆盖的屋檐边,早春讯息已传到我简陋的茅屋, 是谁派遣梅兄来慰藉这冬日寂寥? 秀美的一枝抽出嫩玉般的新芽, 五片冰晶似的花瓣,如同裁剪出的薄薄生绢。月儿西移,将疏朗的影子挂在窗前, 晚风穿过竹林,把清幽香气送往远方。多少诗魂被勾去再难唤回, 且催促兰草弟弟,快与我共读那《离骚》篇章。