志宏以牡丹酴醾见遗戏呼牡丹为道州长且许时饷酴醾作二诗以报之 牡丹
我昔驱车游洛阳，正值名圃开花王。
嫣然万本斗妍媚，彫槛绰约罗红妆。
风枝似响湘浦佩，露苞如浴骊山汤。
乍惊照眼国色好，更觉扑鼻春风香。
鞓红檀点玉版白，细叶次第舒幽房。
玉奴纤指尚馀捻，鹤翎坐恐随风翔。
就中品格最奇特，共许魏紫并姚黄。
千金不惜买一醉，少年浑欲花底狂。
归来试作牡丹谱，未服秉笔惟欧阳。
自从游宦多感伤，况此远谪闽山傍。
谛观世味如嚼蜡，惜花未免犹膏肓。
亦知春色到庭户，不见此花如未尝。
子于何处得一本，赠我意厚诚难忘。
戏言剑浦此为最，聊试呼作道州长。
化工彫刻无厚薄，地气培植非其乡。
虽云单叶不入品，无那富艳踰群芳。
愿言爱惜勿嘲诮，且醉玉斝酬韶光。
残阴未许春光泄，喷作沙阳三尺雪。
摧伤花卉尽枯槎，惟有酴醾寒更茁。
幽人早起傍园林，独喜枝头琼蕊缀。
应怜逐客正凄凉，折赠殷勤慰愁绝。
清香馥郁坐中飘，汲水养之殊未歇。
和烟带露愈芬芳，更许幽丛时为撷。
愁霖连日作轻寒，寂寂禅扉方昼闭。
春风骀荡好幽寻，安得连拳挂雌霓。
白话文译文
我曾驱车漫游洛阳城，恰遇名园牡丹盛放。千万朵花儿嫣然争艳，雕栏边柔美的花朵如同盛装佳人。风中的枝条似湘水女神环佩轻响，带露的花苞像在骊山温泉沐浴过一样。骤然惊觉满眼倾国之姿，更感春风送来扑鼻芬芳。深红、檀心、玉版白各色牡丹，层叠花瓣在嫩叶间舒展。美人指尖仿佛还捻着花枝，鹤羽般的花瓣轻盈欲随风飞。其中品格最奇特的，公认是魏紫与姚黄并称无双。不惜千金买一场花前醉，少年人几乎要在花丛中痴狂。归来想为牡丹作谱录，才叹服唯有欧阳修那支妙笔堪当。自从宦游四海多生感慨，何况如今远谪闽山旁。看透世情如同咀嚼蜡块，惜花痴情却依然深入膏肓。明知春色已来到庭院，不见此花便觉春天未曾造访。您从何处觅得这一株？赠我之情深厚实在难忘。笑说剑浦牡丹此株最绝，姑且戏称它为“道州花王”。造化雕琢万物本无厚薄，水土培育却不论是否故乡。虽说单瓣牡丹不入名品，无奈它富丽明艳压倒群芳。愿君珍爱勿要随意嘲谑，且醉玉杯不负美好韶光。残留的寒意未许春光倾泻，竟化作沙阳漫天三尺雪。摧折得花卉尽成枯枝，唯有酴醾在严寒中愈发茁壮。幽居之人清晨漫步园林，独喜枝头缀满琼玉花蕾。应是怜我贬谪客正凄凉，折赠芳枝殷勤慰我愁肠。清雅香气在座中飘荡，取水供养依然生机绵长。带着烟露更显芬芳，更许诺时常为我采撷幽丛芬芳。愁人阴雨连天带来轻寒，禅院寂寂白昼也掩门扉。多想乘骀荡春风去幽寻，怎得让虹霓作钩挂起满丛春光？