题刘子方七星草堂

欧必元 ·

潮阳有奇士,隐居偕好修。 负山依北郭,为圃缘一丘。 白云敞虚阁,水榭枕寒流。 月出清沼上,星斗递沉浮。 七曜当户垂,地偏景逾幽。 挥琴调古曲,散帙事冥搜。 兴至命尊斝,登高酌同俦。 鸿鹄志千里,冥冥安可求。

白话文译文

潮阳有一位奇士,隐居修身,品性高洁。他背靠青山,依傍城北,在小小山丘上开辟园圃。白云缭绕的敞亮楼阁,水榭静卧在清冷的溪流旁。明月从清澈的池沼上升起,星斗在水中沉浮隐现。日月五星仿佛垂挂在门前,地处偏僻,景致却愈发幽静。他弹琴奏出古雅的曲调,翻书卷潜心探求深奥之理。兴致来时便命人备酒,登高与友人一同畅饮。鸿鹄志向高远千里,迷茫高渺之处,又哪里能够求得呢?