悼沈提学休翁

邵宝 ·

江东回首复湖南,到处春风许我参。 万里无槎心独往,千钧有笔力能堪。 凤皇台远空魂梦,黄鹤楼高绝笑谈。 最忆牵衣相别地,碧瞳如水鬓䰐鬖。

白话文译文

回头望过江东,又到了湖南,所到之处春风都允许我参与其间。纵然万里无船,我的心独自前往,千钧重的笔力我也能够承担。凤凰台遥远,徒然有魂梦萦绕;黄鹤楼高耸,再无欢声笑语。最难忘的是牵衣相别的地方,他碧瞳如水,两鬓发丝散乱。