再至寺

何景明 ·

山家晚饭罢,清夜宿西林。 古壁栖金象,花宫出梵音。 三生石上话,万劫世间心。 独爱寒岩柏,苍苍一院阴。

白话文译文

在山中人家吃过晚饭后,清静的夜晚住宿在西林寺。古老的墙壁上栖息着金色的佛像,花宫般的寺院传来诵经之声。在三生石上谈论前世今生,历经万劫仍存世间的心念。唯独喜爱那寒岩上的柏树,苍翠茂盛,洒满一院的清阴。