韩簿之常山送行一首
苍隼卑飞亦将击，素琴不拟贵高张。
勾稽俛首亲朱墨，甘旨役心谋稻粱。
吏干能称追伯仲，朝端近例寘周行。
题名塔庙经坊市，俯瞷烟云越涧冈。
相勉三馀牵著拟，助栽九畹待芬芳。
絷维骐骥初从轭，强劲蒹葭要饱霜。
县小官閒无甚责，秩卑俸薄又何伤。
公田私亩工夫遍，世阀前修在激昂。
白话文译文
苍鹰低飞也同样是为了搏击猎物， 素朴的琴不刻意追求高调奏响。埋头在文书笔墨间核对查考， 为谋生计苦心经营着衣食稻粱。为官才干堪与贤人比肩相追， 朝廷新近惯例已安置在要职上。曾在塔庙坊市间题写姓名， 俯看过云雾缭绕的山涧峦冈。相互勉励珍惜余暇勤于著述， 共助培育百亩兰草期待芬芳。骏马初系车轭终将驰骋， 坚韧的芦苇须经寒霜饱尝。县城虽小官职清闲担责轻， 品级卑微俸禄微薄又何妨。公田私地遍洒耕耘汗水， 世家风范前贤功业正待奋发扬鞭。