四和 其二

刘克庄 ·

临渊细味心亨坎,卜筑先占地势坤。 说易何妨遇于野,谈玄亦入妙之门。 赐金莫惜娱宾客,堆笏犹堪遗子孙。 不比酸寒杜陵老,破茅草屋傍江村。

白话文译文

面对深渊静思,体悟困境中的通达;择地建房,首选平阔稳厚之处。谈论《周易》何妨在郊野相逢,清谈玄理也能触及精妙境界。若得赏赐金银,尽情与宾客欢娱;积累的朝笏,足可传承给予孙。不像那清贫潦倒的杜陵老翁,只能守着破败茅屋栖身江村。