哭阿申二首 其一

程俱 ·

我生百不谐,进退得坎井。 二毛初抱子,亦足慰衰冷。 珠庭照日角,眉目秀而炯。 人言骥堕地,意作千里骋。 居然万金产,每见百忧醒。 嗟哉时夜计,便欲老箕颍。 安知随泡露,变灭失俄顷。 悲来泪成河,俯仰吊孤影。

白话文译文

我一生百事不顺,进退都如陷深井。斑白头发初抱孩儿,也足以慰藉衰老凄冷。他额头饱满如日生辉,眉目清秀而又炯炯有神。人们说良驹落地之时,便已怀千里驰骋之志。这本是价值万金的珍宝,却每每令我百忧惊醒。可叹我正筹划长远计,想要安守田园度余生。怎知生命似露珠泡影,瞬息之间便消散无踪。悲来时泪水汇成江河,低头抬头唯孤影相吊。