昭君

梁兰 ·

宫庭恩幸少,临别见容姿。 汉主愁无尽,单于喜自知。 雕鞍催起早,玉辇送行迟。 泪眼持杯酒,三军鼓角悲。

白话文译文

在宫中受到的恩宠本就稀少,直到临别时才得以看清她的容貌。汉家天子心中愁苦无尽,而匈奴单于却暗自欢喜。雕花马鞍催促着早早启程,玉饰的车驾却迟迟不肯送行。她含泪举起离别的酒杯,三军的鼓角声也充满了悲凉。