次韵竹子彬五言二首 其一

刘克庄 ·

甫暮书窗黑,俄瞻贯月虹。 真知今绝少,好本古来同。 孤垒吾无拔,偏师汝策功。 暗投可借许,留取和重瞳。

白话文译文

方才暮色染暗书窗,转眼望见横贯云月的长虹。真正的智慧如今何其稀少,精妙的典籍自古一脉相通。独守的城垒我无力攻克,侧翼的奇兵你却可立战功。明珠若在暗夜投赠须珍惜——且留待慧眼之人辨其玲珑。