宋丈示及红梅腊梅借韵两诗辄复和呈以发一笑
闻说寒梅尽，寻芳去已迟。
冷香无宿蕊，秾艳有繁枝。
正复非同调，何妨续旧诗。
广平偏妩媚，铁石误心期。
风雪催残腊，南枝一夜空。
谁知荒草里，却有暗香同。
质瑩轻黄外，芳滕浅绛中。
不遭岑寂侣，何以媚孤丛。
白话文译文
听说寒梅将谢尽，寻访芳踪已嫌迟。清冷馨香已无隔夜蕊，秾丽花枝却正繁密。本来就不与百花同调性，何妨续写旧日诗章。都说梅花该似广平君刚正，偏也妩媚生姿，让刚硬如铁石也会误解衷肠。风雪催逼着残冬将尽， 向南枝头花朵一夜凋空。谁料荒草丛莽间， 竟有相同暗香幽浮。晶莹质地透出轻黄光泽， 芳蕊脉络漫着浅绛红晕。若没有这不甘寂寞的伴侣， 如何能傲然相伴孤寂花丛？