偶成寄王德甫

何梦桂 ·

休休万事总归休,犹占青山对白头。 籁寂乾坤机落落,境忘身世梦悠悠。 孤云野水辽天鹤,明月清风露地牛。 此意不知谁会得,一声铁笛万山秋。

白话文译文

放下吧放下吧,万事终归都要放下, 依然还能面对青山,消磨这白头年华。天地寂然无声,万象的玄机自在流转; 忘却境遇与身世,恍如悠长清梦一般。似孤云野水间高飞的鹤,自在徜徉; 如明月清风里卸犁的牛,安然俯仰。这番心境不知有谁能够领会? 唯有一声铁笛,吹彻群山尽染秋光。