次韵张进彦见寄二首
坐想云烟走笔端，夜哦佳制老忘寒。
一时思致追长庆，千载风流识建安。
接武尚稽班玉笋，昂霄终合待金銮。
自怜衰退无新语，捧腹还君醉眼看。
鼻息齁齁尽日眠，从他儿辈竞嘲边。
那知问对成中说，自得逍遥喜内篇。
雪里书来檐噪鹊，灯前诗就鼎凝烟。
中郎去后人难继，漫诧柯亭富笛椽。
白话文译文
遥想你运笔如云烟挥洒素笺，寒夜里吟咏佳作竟忘更深漏残。诗思浩渺可比长庆年间的元白，风骨千载犹见建安七子的气象。你终将步入朝班如春笋承露，直上青云待他日金殿昂藏。自叹才思衰退难觅新句，唯捧君诗醉眼细品笑满容光。整日酣眠但闻鼾声阵阵，任凭儿辈嬉笑围坐身旁。哪知问答间暗藏玄机妙理，自在逍遥方悟得人生真章。忽见雪中来信喜鹊檐头喧噪，灯下诗成似见香雾绕鼎飘荡。自蔡邕逝后知音再难寻觅，莫再夸柯亭笛椽举世无双。