元宵陈杰 · 宋末元初老去何心说看灯，一年还要此宵晴。 暖风忽断檐间溜，繁吹初过枕上声。 谁变惨悽成笑语，定回离乱作清平。 不应淡薄梅花月，偏照诗人白发生。 ♥ 0白话文译文年老了哪还有心思谈论赏灯， 却仍盼每年此夜天色清明。暖风忽然吹断檐角残雪滴水， 喧闹乐声刚在枕边轻轻飘停。谁将凄惨世情化作节庆笑语？ 定要让离乱岁月重归太平光景。不该让梅花映照的月色如此淡薄， 偏偏照见诗人鬓边白发丛生。