和单君范古意六首 其一 农

陈著 ·

岁事有丰歉,官税无减除。 谁知山中田,沙土多蒿蒌。 秋来倘有成,犹恐才半租。 或其水旱至,不足偿耰锄。 叹息家百亩,无复三代初。 妻儿忽相问,明朝饮何如。

白话文译文

每年的收成时好时坏,但官府的税赋却从不减免。谁想山中的田地,沙土贫瘠,杂草丛生。秋天即便有些收获,恐怕也仅够缴纳一半的田租。若是遇上水灾旱灾,连耕作的成本都难以补偿。可叹家中虽有百亩田地,却已不复往昔三代初时的丰饶。妻儿忽然问道:明天我们吃些什么、喝些什么呢?