前人载酒光风霁月□醉中
春渐老，年已耄，一时自适非不要。
花香妙，柳腰袅，老怀未怯输年少。
东风吹吹杖履便，燕娇莺姹不我嫌。
南邻载酒西邻会，鸭肝猪肚供肥甘。
回头看浮世，晨炊晚不继。
我非世外人，乃为醉饱计。
乐极愧生难为辞，礼谨意厚辞则非。
何妨真率存古道，杯茶盏酒会亦奇。
雨韭夜，菜羹社，前有杜老后司马。
金谷楼台灰尘飞，两家淡薄千年话。
白话文译文
春光渐老，我亦年迈， 偶尔自得其乐并非不必要。花香精妙，柳条摇曳如细腰， 老去的心怀并未怯于输给年少。东风吹拂，手杖步履皆轻便， 娇燕啼莺也不嫌我年老。南邻携酒西邻共聚会， 鸭肝猪肚奉上丰盛佳肴。回看这浮华人世， 有人晨炊未完已愁夜饭无着落。我并非超脱尘世之人， 却也只为醉饱生计思量。欢乐至极时心生愧意难以言表， 礼节太盛情意太厚反显疏离。何妨以真率性情存续古风， 一杯茶一盏酒的小聚也堪称奇妙。雨夜剪韭，菜羹社集， 前有杜甫后有司马光可为典范。金谷园般的楼台终将化尘土， 而两家的清淡交往却成千年佳话。