依韵奉和来篇

李至 ·

闲书闲画满芸香,卧读行看固是常。 天为苦吟终借□,帝怜多病不教忙。 泥封法酝醅犹嫩,茶煮颁冰味更长。 一榻清风兼好献,可能来此就侬尝。

白话文译文

闲书闲画间芸香四溢,躺着诵读边走边看本是寻常。上天怜惜我苦心吟诗终借灵思,君王体恤我多病缠身不教奔忙。泥封的酒坛里新酿还未醇熟,煮茶时添上颁赐的冰块更觉味长。一榻清风伴着这美好景致献予你,可否前来此处与我共品欣赏?