惜交诗赠束孝先
千金得宝刀，不若得锸归。
宝刀虽云利，邂逅伤疮痍。
伤疮有复日，伤皮无完时。
不若远所伤，取锸安自持。
一凿以成井，再凿以深资。
清泉冽其中，定德发不移。
饮可沃吾心，浴能清吾肌。
此道如必尚，庶几有常为。
既庸铭我前，又书荐余知。
白话文译文
纵得千金宝刀，不如换把铁锹归。宝刀虽称锋利，偶然误伤留下疮痍。伤口尚能愈合，情谊若损永难复初。不如远离伤害可能，手持铁锹安稳自立。第一凿便成井形，再凿加深水源根基。清冽泉流蓄其中，坚定德性始终不移。饮水可润泽我心，沐浴能洁净我体。此道若能常尊崇，或可持久践此理。既已刻作座右铭，再书此理永记心底。