久病小愈雨中端午试笔四首 其一

杨万里 ·

病较欣逢五五辰,宫衣忽忆拜天恩。 旧时叠雪含风眼,今看空山雨点痕。

白话文译文

病情稍好正巧遇上这端午佳节,忽而想起昔日身着宫衣跪拜浩荡皇恩的情景。从前那如叠雪迎风般轻盈柔美的衣裳啊,如今只看得到空寂青山间疏雨洒落的痕迹。