重阳对菊得雨字
昨我醉骑马，失脚行踽踽。
主人笑掀髯，把臂犹起舞。
兹辰复何辰，俛仰已今古。
远来置刍客，共绕临池圃。
折萸可插发，醉我不待酤。
深悲聊强欢，即散辄复聚。
悠悠去年人，不及今夕雨。
愿持菊花卮，一浇坟上土。
白话文译文
昨日我醉骑骏马，踉跄失步独行踽。主人拈须笑开颜，勾肩搭背仍起舞。 今朝又是何时节？俯仰之间已今古。远来携礼访客至，共绕清池赏园圃。 折取茱萸簪鬓发，未待斟酒意先醺。深悲强作欢颜态，聚散如萍乍合分。 故人已随流光去，不及今夜细雨声。愿捧菊酒杯满斟，洒向坟头寄幽情。