月夜泛舟同伦右溪赋

王渐逵 ·

歧浦乱相迷,萧深古瀼西。 露寒明月港,风簇落花堤。 醉影疑行镜,残更已报鸡。 君应怜谬误,吾欲竟幽栖。

白话文译文

水港纷杂交错令人迷离,古瀼西畔一片萧瑟幽深。寒露浸润着明月下的渡口,晚风簇拥着落花堆积的堤岸。醉意朦胧中身影恍如行于镜面,残夜将尽已传来报晓的鸡鸣。你应怜惜我这漂泊的迷误,我愿就此幽居隐逸终老。