丁酉五月六日吴善卿宴诸公越城外唐氏别墅分得轻字

王祎 · 元末明初

亭馆鉴湖曲,开轩水气清。 战袍当暑换,舞袖傍筵迎。 受雨枇杷熟,欺风翡翠轻。 杯行敢辞醉,不负主人情。

白话文译文

亭台楼阁坐落在鉴湖曲折处, 推开窗,水汽清凉扑面而来。趁着暑气更换轻便的衣袍, 筵席旁舞袖翩跹迎客起舞。雨水浸润的枇杷已然成熟, 翡翠鸟在风中轻盈地掠过。传杯畅饮岂敢推辞这醉意, 方不负主人待客的殷殷深情。