与琏市巡检杨德新

黄玠 ·

觟䚦徒有角,用鸷不如鹗。 麒麟岂无趾,走险不如猎。 看君好眉宇,兰台瑩而博。 子云识奇字,安能效巡捉。 盗律如牛毛,民风日偷薄。 弯弓欲谁拟,聊复动鸣?。 烟疏榆柳村,水深萑蒲泽。 代者久不来,淹留竟何乐。

白话文译文

觟䚦虽有角,却不如猛鹗善于搏击; 麒麟怎会无蹄?但险境奔驰不如猎骑。 看你眉宇间气度超然,如兰台般明净渊博; 纵有子云辨识奇字之才,又何须效仿巡捕之职? 缉盗律令多如牛毛,民风却日渐浇薄。 挽弓欲向何人瞄准?且自拨动弓弦鸣响。 炊烟疏疏的榆柳村,水深茫茫的芦苇泽—— 接替者久久未至,滞留此地又何来欢愉?