御制乃眷储闱方崇学术锡群书于册府励至业于承华日命近班同观盛事七言十韵诗一首奉圣旨次韵
景命昭彰佑德基,元储敦裕协祥期。
寝门劭至尝无怠,学肆多闻讵有疑。
金玉腾音锵睿律,简编申锡振良规。
河图奥秘言诚训,艺圃优柔善益资。
玉宇风清传密诏,蓬山云委锡芳蕤。
天颜不远回宸眷,肉味都忘听宝辞。
燕翼诒谋欣教盛,上庠隆道庆才奇。
叨逢华旦居黄阁,久侍宣游近赤墀。
恩厚荐承三昼接,力微宁致百工熙。
东闱疏问英猷远,圣虑乾乾更念兹。
白话文译文
天命昭彰护佑贤德根基,皇储敦厚宽宏契合祥瑞之期。 寝宫问安勤勉从不懈怠,广博学识怎会存有疑迷。 金玉之声如乐律铿锵清越,赐予书册申明良训规仪。 河图深奥蕴藏诚言训诫,艺苑温润滋养善性才思。 宫宇清风传递密诏深远,蓬莱云霞披戴芳华葳蕤。 天颜近在垂顾殷殷眷念,肉食无味静聆珍宝文辞。 先辈遗谋欣喜教化昌盛,国学宏彰庆贺英才卓奇。 幸逢华诞居于黄阁之位,久随巡游侍奉丹墀阶墀。 恩泽深重连承三日召对,微力岂敢自比百业雍熙。 东宫遥问英明谋略深远,圣心拳拳更系此事常思。