送进士彭琉赴政和知县
霜露凋卉木,朔风激郊原。
之子戒行迈,相送城南门。
驰车指瓯越,靡靡无停奔。
山川间道路,气序异凉温。
仳离方自兹,曷舒中郁烦。
念子同乡彦,令质挺玙璠。
劲节夙所尚,古道矢弗谖。
宾兴属昌期,出宰膺明恩。
善政崇教育,化理由身惇。
行矣懋树立,以副平生言。
白话文译文
霜露凋零了花草树木,北风猛烈地吹打着郊外的原野。你即将启程远行,我们在城南门为你送别。马车疾驰奔向瓯越之地,一路颠簸,没有片刻停歇。山川阻隔了道路,气候也变换了冷暖。离别就从此刻开始,怎样才能舒解我心中的烦闷?想起你这位同乡的才俊,美好的品质如同美玉般挺拔。刚劲的节操向来是你所崇尚的,古人的正道你发誓永不忘记。如今朝廷正值昌盛时期选拔人才,你出任县令,承受了明君的恩典。推行善政要崇尚教育,感化百姓要从自身做起,敦厚持重。去吧,努力建功立业,以实现你平生的志向。