赴直马上观市宋祁 · 宋上直驱羸马,凌晨望百廛。 垆喧涤器市,箫暖卖饧天。 流水随轻毂,翻花送驶鞯。 区区市门吏,无复子真仙。 ♥ 0白话文译文骑马赶去宫中值勤,天刚亮时路过热闹街面。酒垆边传来洗涤器皿的喧响,暖风中箫声伴着卖糖人的吆喝。车轴轻碾过流水般的长街,马蹄踏碎满地的落花。那些忙碌的市集小吏啊,再也寻不回子真那样的自在神仙。