送王新甫提学广西尹台 · 明衣冠并送文旌出，岭海遥思绣斧劳。 礼化新行秦郡邑，才名旧擅汉郎曹。 千金市圉求奇骏，万里云霄识羽毛。 若过九疑寻舜迹，应知云鸟尽箫韶。 ♥ 0白话文译文官员们一起送别您的车马启程，遥想您在岭海之地的辛劳。礼仪教化将推行到秦时设立的郡县，您的才华名声早已在汉朝郎官中著称。用千金买马厩寻觅千里骏马，从万里云霄辨识高飞的羽翼。如果路过九疑山追寻舜帝的遗迹，应当知道云鸟都奏着韶乐之声。